Май 6, 2008...7:37 пп
Мы уходим! Или что…?
Jump to Comments
Никогда я не буду знать, какой глагол использовать, когда я хочу говорить о движении >_<
В эти выходные, мы поедем в Сандефйорд. Это - маленький город в одном часу от Осло, и это город, в котором Том родился, и его родители ещё там живут. Мы привезём Кастро, а мы много будем гулять! Там немного красивее, что у нас (= где мы живём в Осло –> мы не живём в самом красивом районе города).
Я хочу идти гулять все время, когда солнце светит, но каждый день у нас что-то другое, что нам нужно делать 
1 Comment
Май 8, 2008 at 6:19 дп
[о движении - prepositional]
[В эти выходные - accusative plural]
[мы поедем в Сандефйорд - when talking about going to another town, contry or just long distances (мы поедем на природу), use ехать. Идти/ходить etc. means using your feet directly :-)]
[Это - маленький город в одном часу от Осло]
[Мы привезём Кастро - привозим - present, привезём - future]
[мы много будем гулять]
[что-то другое - что-то is neutral]
Leave a Reply